国民性の違い

昨夜は、よく来てくれる東京在住の
アメリカ人の50代の友人同士、

ジェイソンとエリック、

そしてその隣に20代でいつも

一人で飲みに来てくれるスティーブが

話をしていた。

ジェイソンとエリックはもう30年ほど

日本に住んでいるだけに、
日本語はかなり堪能だ。

逆にスティーブは、日本で生まれ育ったから

英語は聴くくらいしか出来ないと言う。

ただ、それぞれ外見が外国人なので

接する日本人は、まず英語で

話しかけてくる。

それはまったく仕方がないことだけど、
その多くが、ほとんどカタコトで

きちんと話せないのに

一所懸命、何かを伝えようとしたりする、

というのが日本人らしいと言う。

確かに。

逆に、以前、僕がバルセロナに行った時には

（まだGoogole Mapなどがない頃か）

英語で道を伝えても、ほぼ英語を

話さない人たちは、スペイン語で

ドドッと教えてくれようとして、

こちとら、まったくわからないけれど、

その誠意は有り難かった。

もちろん、欧米ではアジア人嫌いも

それなりにいて、まったく相手にされない、

もしくは、バカにされるようなことも

幾度もあったりもした。

国が違うと、色々と変わる。

不便も多いけれど、その違う環境を

楽しんでいければ、そう思う。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
各種公式SNSはこちらから
Facebook→https://m.facebook.com/bridgetokyo/
Instagram→https://www.instagram.com/bridge.tokyo/
Twitter→https://mobile.twitter.com/gaybarbridge

GAY BAR BRIDGE
〒160-0022
東京都新宿区新宿2-13-16 SENSHOビル 6F